Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

den Motor abwürgen

См. также в других словарях:

  • abwürgen — ersticken; unterdrücken * * * ab|wür|gen [ apvʏrgn̩], würgte ab, abgewürgt <tr.; hat (ugs.): im Entstehen unterdrücken: Kritik abwürgen; den Motor abwürgen (durch ungeschicktes, falsches Bedienen zum Stillstand bringen). * * * ạb||wür|gen 〈V …   Universal-Lexikon

  • abwürgen — ạb·wür·gen (hat) [Vt] gespr; 1 etwas abwürgen etwas autoritär oder undemokratisch beenden <eine Diskussion, jede Kritik abwürgen> 2 den Motor abwürgen den Motor eines Autos zum Stillstand bringen, wenn man das Auto falsch bedient, z.B. zu… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Motor — Antrieb; Murl (österr.) (umgangssprachlich); Maschine; Triebwerk; Aggregat; treibende Kraft; Triebfeder; Treibkraft; Triebkraft; treibende Feder * * * Mo|tor …   Universal-Lexikon

  • Killschalter — Ein Killschalter ist eine Sicherheitseinrichtung, die bei Motorfahrzeugen (vor allem bei Motorrädern) dazu dient, den Motorlauf zu unterbrechen. Der Name Killschalter stammt von der englischen Bezeichnung Kill Switch, was in etwa mit Tot Schalter …   Deutsch Wikipedia

  • Deadly Speed — Filmdaten Deutscher Titel Deadly Speed – Todesrennen auf dem Highway Originaltitel Runaway Car …   Deutsch Wikipedia

  • Deadly Speed - Todesrennen auf dem Highway — Filmdaten Deutscher Titel: Deadly Speed – Todesrennen auf dem Highway Originaltitel: Runaway Car Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1997 Länge: 89 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • Deadly Speed – Todesrennen auf dem Highway — Filmdaten Deutscher Titel: Deadly Speed – Todesrennen auf dem Highway Originaltitel: Runaway Car Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1997 Länge: 89 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • Runaway Car — Filmdaten Deutscher Titel: Deadly Speed – Todesrennen auf dem Highway Originaltitel: Runaway Car Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1997 Länge: 89 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • Smart (Automarke) — smart Rechtsform Marke der Daimler AG Gründung 1994 Sitz Böblingen, Deutschl …   Deutsch Wikipedia

  • ÖAF SLKW — 20.320 G3 …   Deutsch Wikipedia

  • Nutzbares Drehzahlband — Unter Drehzahlband versteht man vor allem in Wissenschaft und Technik ein Intervall von Drehzahlen. Dieser Begriff wird vor allem in Zusammenhang mit Motoren verwendet. Speziell spricht man vom nutzbaren Drehzahlband oder elastischen Bereich bei… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»